Trotsky en el tiempo de la guerra española: una aproximación cronológica.

Esta trabajo parte de la obra de Heinz Abosch, Crónica de Trotski.Datos sobre su vida y su obra, Ed. Anagrama, Barcelona, 1974, rectificando, ampliando y anotando el original.

18-19 Julio 1936. Contrarrevolución, revolución, comienza la guerra civil española. (27-07-) León Trotsky (LT) escribe al León Sedov: «Los acontecimientos que están teniendo lugar en España abren nuevas y grandes posibilidades a la IV Internacional. y ello justamente a cuenta de las tendencias centristas.» (30-07) En una carta a Víctor Serge rechaza la acusación de sectarismo: «Si así fuera, el marxismo no sería más que sectarismo, puesto que el marxismo es una teoría de la lucha de clases y no de la colaboración de clases.»
Agosto: concluye la redacción de La revolución traicionada. ¿Qué es la Unión Soviética y a dónde va? (1) La obra es una recopilación de los análisis realizados hasta el presente. El «sentido social del Termidor soviético» estriba en lo siguiente: «La pobreza y el reaccionarismo cultural de las masas se materializan una vez más en la estampa terrorífica del señor con el garrote en la mano. La raquítica y denostada burocracia cambia su papel de sirviente de la sociedad por el de señor.» Tras exponer «el aumento de las desigualdades y de las contradicciones sociales», las tendencias reaccionarias en el ámbito cultural, concluye que la burocracia sigue siendo «un instrumento de la dictadura del proletariado». Por vez primera exige libertad de «partidos soviéticos»: «El desarrollo conduce claramente al camino de la revolución». (6-08) Durante la noche penetran en la casa algunos seguidores de Quisling (líder fascista noruego) para hacerse con los documentos de LT (15-08) La Agencia soviética TASS anuncia el proceso contra Zinoviev, Kamenev y otros y acusa a LT de participación en una «conjura terrorista». LT califica esta noticia como «una de las mayores calumnias de la historia política». (19-08) Se inicia el proceso de Moscú. LT declara que este suceso deja pequeños «al escándalo Dreyfus y al proceso seguido por el incendio del Reichstag». (24-08) Los 16 acusados en el proceso de Moscú son condenados a muerte. LT se muestra dispuesto a presentarse ante un Tribunal noruego. (26-08) LT declara al News Chronicle : «La nueva clase dirigente conservadora, la aristocracia soviética personificada en Stalin, ha cortado ya el cordón umbilical que la unía a la Revolución de Octubre.» LT rechaza la limitación de sus actividades políticas exigidas por el gobierno noruego y es puesto bajo arresto domiciliario. (28-08) LT es declarado culpable de haber violado las condiciones de residencia, pero rechaza las exigencias del ministro de Justicia, Trygve Lie de limitarse «como escritor a las obras históricas, biografías y memorias» : «Está próximo el día en que los nazis le expulsarán a usted y al calzonazos de su presidente del consejo del país.» (un pronóstico que se cumplirá) (29-08) El gobierno soviético a través de la embajadora Alejandra Kollontaï (2) solicita que LT sea expulsado de Noruega.
Septiembre: (5-09) LT es internado en Sundby (Hurum), a 30 Km. en dirección norte de Oslo. La censura se incauta de sus escritos; le prohíben las visitas, a excepción de la de su abogado.
Octubre: (6-10) LT denuncia por difamación a un redactor fascista y a otro comunista. (29-10) El gobierno prohíbe que LT actúe como demandante ante un Tribunal noruego.
Noviembre: (7-11) Irrupción de la NKVD en un instituto parisino con objeto de apoderarse de documentos de LT. Este es engañado por su estrecho colaborador Mark Sborovski (Etienne), quien más tarde será descubierto como agente secreto soviético. (18-11) Escribe a su hijo: «Ahora me persiguen calumniadores, ladrones, canallas...y estoy completamente indefenso. Toma tú mismo la iniciativa y comunícalo a nuestros amigos.»
Diciembre: (11-12) LT informa durante varias horas, como testigo, en el juicio a puerta cerrada que se sigue contra los ladrones del grupo de Quisling que robaron en su casa. (13-12) El presidente Cárdenas extiende un permiso de residencia en México a nombre de LT (18-12) «¡Vergüenza!» Una acusación contra el proceso de Moscú y su justificación por Fellow Travellers, al modo de Pritt, abogado de la corona británica. Dirige una carta a su hijo que desea se considere su Testamento. (19-12) LT y Natalia abandonan Noruega, en el petrolero Ruth, bajo vigilancia policial. (31-12) LT anota: «El año que ahora acaba será inscrito en la historia como el año de Caín.»

1937

Enero: Durante la travesía LT redacta Los crímenes de Stalin. (4-01) Niega sentir odio personal contra Stalin; un sentimiento como éste no tiene sentido «en una lucha histórica que sobrepasa a todos los que en ella participan». Como «sepulturero de la revolución» Stalin se ha hecho acreedor «al castigo más riguroso»: «Debería ser -y será- el colofón del triunfo de la clase obrera sobre la burocracia...En trece años no ha habido ni un sólo instante en que me sintiera quebrantado o vencido.». (9-01) Llegada al puerto de Tampico: «...hallamos hospitalidad y atenciones por doquier.» En un telegrama dirigido al presidente Cárdenas, LT manifiesta su intención de no interferir en los asuntos de política mexicana. «No dudé ni por un momento de que a México llegarían también importantes agentes de la GPU con el objetivo de ayudar a los llamados "amigos" de la Unión Soviética a hacer más difícil mi estancia en este hospitalario país.». (11-01) LT se instala en Coyoacán, en los aledaños de México DF, en casa del pintor Diego Rivera. Telegrama al filósofo John Dewey y al líder socialista Norman Thomas, miembros del Comité de Investigación neoyorquino del Proceso de Moscú: «La humanidad alcanza su liberación por el camino de la verdad”. (16-01) Entrevista para el St. Louis Post-Dispatch: «Si los hechos que yo revelo son ciertos, la revolución, el Estado soviético se hallan amenazados seriamente por la burocracia soviética; si una conspiración del silencio consigue encubrir sus perniciosas tendencias, la cruel prueba de la guerra Ias pondrá de manifiesto de forma catastrófica". (18-01) En una entrevista concedida a corresponsales de la prensa judía manifiesta su esperanza de que la solución que se pretende aplicar al problema judío -asimilación «de forma casi automática»- no se verifique. La imprescindible solución territorial sólo está al alcance del socialismo. El sionismo no cuenta con los elementos necesarios. para solventarlo: «El conflicto palestino entre árabes y judíos adquirirá un día unos caracteres mas trágicos y amenazadores.» La burocracia soviética está al servicio de las corrientes antisemitas, como se demostró en el reciente proceso de Moscú. (22-01) LT estudia las acusaciones del segundo proceso de Moscú. (23-01) Proceso contra Piatakov y Rádeck, entre otros. El «enemigo del pueblo» (LT) es acusado de conspirar con Hitler y el Mikado contra la Unión Soviética. El trotskismo se ha convertido en «un departamento de las SS y de la Gestapo» (24-01) LT responde: «Ni una sola palabra es cierta. Las acusaciones del presente proceso de Moscú persiguen un único objetivo: utilizar las relaciones Internacionales para eliminar enemigos internos.» Sólo en un estado totalitario como el de Stalin, en el que «los soviets, las organizaciones obreras, la prensa y el partido bolchevique están completamente reprimidos...podría Tener lugar públicamente un proceso como éste.» Stalin trata de «comprometerle públicamente ante los países democráticos» al objeto de impedir que le concedan asilo. Su labor política no es secreta, cualquiera podría «controlarla y criticarla». Esta labor le proporciona «grandes satisfacciones porque está dirigida a la humanidad futura». (27-01) LT protesta contra la acusación mantenida por su hijo Serguei, conforme a la cual éste habría envenenado a obreros por mandato de su padre. (30-01) «Los acusados no existen como personas. Son recipientes vacíos, peones de la GPU... » (31-01) LT desmiente la acusación de que Piatakov le hubiera visitado en diciembre de 1936 durante su estancia en Noruega.
Febrero: (1-02) Escribe en ¿El final? «Stalin oprimió al pueblo con ayuda de la burocracia; ahora aterroriza a la burocracia misma...Los pueblos de la Unión Soviética han caído prisioneros de una red de embustes totalitaristas. La primera obligación que tenemos como amigos auténticos, no fingidos, es la de decir la verdad a los pueblos de este gran país, toda la verdad...La cuestión de instituir una Comisión de Investigación Internacional no es una cuestión estrictamente personal. No, es una cuestión Internacional que afecta a la conciencia política y a las normas morales de todos los países.». (14-02) En telegrama enviado a una asamblea que tiene lugar en Chicago LT asegura que se entregará voluntariamente a la GPU si una Comisión de Investigación ajena al partido le declara culpable «directa o indirectamente, incluso aunque fuera en un grado infinitamente pequeño”. (22-02) Es inevitable que el Termidor soviético posea tendencias antisemitas porque de este modo «desvía sobre los judíos el descontento de las masas obreras».
Abril: (10-17) La Comisión de investigación sobre los procesos de Moscú (Otto Rühle, Suzanne Le Follette, Wendelin Thomas, Carlo Tresca, entre otros) inicia sus sesiones, bajo la presidencia de John Dewey, en casa de Diego Rivera. LT manifiesta en su declaración: «La experiencia de mi vida, en la que no han faltado éxitos ni fracasos, no sólo no ha destruido mi fe en el claro futuro de la humanidad, sino que, al contrario, le ha conferido una cualidad indestructible.» (29-03) En relación al proceso de Danzitg contra diez componentes de la Spartakusbunde trotskistas, entre ellos Franz Jakobowski (3) LT declara: «La simiente de los procesos de Moscú no caerá, de ello no cabe duda, sobre una piedra. También la simiente de la Spartakusbunde dará un día frutos revolucionarios.»
Junio: (12-06) Escribe en El principio del fin: «Nadie, Hitler incluido, ha asestado más golpes mortales al socialismo que Stalin...Stalin camina con seguridad hacia el fin de su misión. Cuanto más convencido está de no necesitar a nadie, más cerca está la hora en que nadie le necesite a él.». (17-06) De La decapitación del Ejército Rojo: «Después de los procesos contra Zinoviev y Kamenev, Rádeck y Piatakov, la sentencia contra Tujachevski, Yakir y los demás significa el principio del fin de la dictadura estalinista.» (26-06) Carta al antiguo diputado comunista en el Reichstag, Wendelin Thomas: «Su pretensión de atribuir las falacias de Stalin al "amoralismo" de los bolcheviques es fundamentalmente errónea. Cuando la revolución combatía en pro de la liberación de las masas oprimidas llamaba a las cosas por su nombre y no permitía falsificaciones. En vez de buscar una aclaración en las condiciones materiales del desarrollo histórico, usted opta por elucubrar una teoría sobre el "pecado original" que cuadra a la Iglesia, pero no a la República socialista." (30-06) La «decapitación del Ejército Rojo» ha estimulado el ataque de Japón contra China: «La resistencia de China, estrechamente unida al renacimiento de la nación, se incrementará de año en año. Las crecientes dificultades de Japón desembocarán en una catástrofe militar y en una revolución social.»
Agosto: (9-08) De Ante una nueva guerra mundial: La extensión de la guerra se producirá mucho más rápidamente que durante la Primera Guerra. Mundial: «Puede suponerse de antemano que la acción de las masas no se desencadenará tras dos años y medio, como sucedió en la Rusia zarista, o después de cuatro años, como fue el caso de Alemania y Austria-Hungría, sino mucho antes.» (11-08) LT explica a sus seguidores chinos: «No debemos empezar por la constitución de organizaciones antiniponas (evidentemente estamos en favor de la independencia de China); pero debemos comprender que nuestra tarea mas importante se halla en el movimiento sindical.»(15-08) Declara en una entrevista: «El convencimiento de la certeza de las propias convicciones, así como la lucha por y el triunfo de la verdad sobre la mentira y la falsedad proporcionan al hombre la mayor satisfacción.» (17-08) Entrevista para el Sunday Sun of Sydney: «La cuestión de mi retorno a la Unión Soviética no es de índole personal. Yo no puedo sustituir a Stalin en la cúspide del aparato estatal vigente en la actualidad, puesto que posee un carácter totalmente reaccionario y se halla dirigido contra el pueblo. Pero tengo la firme esperanza de que los pueblos de la Unión Soviética, que en el curso de un siglo han alumbrado tres revoluciones, sabrán hallar un camino que ponga fin al despotismo de la burocracia estalinista...» (29-08) Bolchevismo y estalinismo. En torno al problema de las raíces históricas y teóricas de la IV Internacional. Sería dar pruebas de «superficialidad» ignorar las diferencias de principio que separan al bolchevismo del estalinismo. Los mismos bolcheviques «vieron ya desde hace tiempo la posibilidad teórica» de una descomposición del partido dirigente; jamás se identificaron con la Revolución de Octubre ni con el Estado soviético surgido de ella. El bolchevismo se considera como un factor de la historia, muy importante pero no decisivo. Nunca nos hemos hecho acreedores a la acusación de subjetivismo histórico. El estalinismo es «producto de una circunstancia social dado que no ha logrado todavía despojarse de la camisa de fuerza que representa el Estado”. Esto, sin embargo, no tiene porque afectar al bolchevismo, cuya grandiosa obra "ya nadie (podrá) borrar de la historia”. La descomposición es consecuencia de la "serie de descalabros que el proletariado ha sufrido en Europa y Asia...Los que hablan de lo "amoral" del bolchevismo hacen especial hincapié las encopetadas nulidades a quienes el bolchevismo ha arrancado sus máscaras baratas...La imperiosa necesidad que la historia muestra por una dirección revolucionaria asegura a la IV Internacional un ritmo de difusión extraordinariamente rápido. La mejor garantía de su éxito futuro estriba en la circunstancia de que surgió orgánicamente del seno del bolchevismo y no como fuerza al margen del gran camino de la historia"
Septiembre: (5-09) Crítica de la postura del Buró de Londres frente a la Comisión Dewey. (13-09) Declara a la agencia United Press: «La oligarquía moscovita se halla empeñada en una guerra civil con la élite del pueblo ruso. Es por ello que le resulta de todo punto imposible mantener una guerra exterior”. (21-09) Escribe Una Trágica lección, acerca del asesinato del jefe del servicio secreto soviético en Europa, Ignace Reiss, que el mes de julio se había incorporado a la IV Internacional, una tragedia contada por su esposa Elizabeth Poretski en Los nuestros, que editó ZYX, Madrid, 1969. (23-09) LT propugna que se apoye la guerra de independencia china contra Japón, incluso aunque la dirección de la misma corriera a cargo de Chang Kai-chek. (25-09) "Nosotros no atacamos a Chang Kai-chek porque dirija o no la guerra. Le atacamos porque su actuación no es acertada, porque no tiene energía ni confianza en el pueblo y particularmente en los obreros.»
Octubre: (1-10) Sobre la situación en Francia: «La monstruosa maquina del PSF-PCF y de los sindicatos posee fuerza suficiente para detener el movimiento de masas y lograr una pausa, pero no está en condiciones de destruir la lógica de la situación en la misma medida que la actividad de las masas.» (27-10) Carta al Secretariado Internacional contra los "ultraizquierdistas» en relación al problema chino. (30-10) Prólogo para la primera edición del Manifiesto Comunista en lengua afrikaners, donde constata en él la validez de sus principios. De todos modos hay que decir que Marx y Engels infravaloraron "las posibilidades inmanentes del capitalismo” y sobrestimaron "la madurez revolucionaria del proletariado". Por eso es imprescindible "completar (el Manifiesto Comunista) con la literatura fundamental del bolchevismo.” (4)
Noviembre: (2-11) Carta abierta a todas las organizaciones obreras: "Es absolutamente necesario unificar los esfuerzos de todos los revolucionarios, de todos los obreros leales, de todos los auténticos amigos del proletariado para eliminar de las filas del movimiento de emancipación la horrible peste del estalinismo.» (4-11) En una polémica con Craipeau, miembro de la Liga francesa, LT escribe acerca de la posibilidad de que llegue un día en que la burocracia dé paso "a una nueva clase poseedora”. ”De cualquier forma se trata de una posibilidad histórica, no de un hecho de cumplimiento inmediato...El derrocamiento de Stalin por los obreros sería un gran paso adelante en el camino del socialismo. Su aniquilamiento por el imperialismo representaría el triunfo de la contrarrevolución.» (16-1) LT espera que los procesos de Francia y Suiza (sobre el robo de sus archivos y el asesinato de Ignace Reiss) pongan al descubierto las actividades de la GPU. (25-11) En La URSS, ¿Ni estado obrero ni estado burgués?. LT reprocha a sus discípulos norteamericanos Burnham y Carter, los cuales habían afirmado que la Unión Soviética no constituía un Estado obrero, que su pensamiento no sigue los cauces dialécticos: "Muchos camaradas no consiguen realizar una valoración sociológica correcta de la Unión Soviética debido a que sustituyen el análisis objetivo dialéctico del problema por un método "normativo" subjetivo.» Son absolutamente incapaces de descubrir el doble carácter de Stalin: "Stalin sirve a la burocracia y, con ella, a la burguesía, pero puede muy bien dejar de servirla sin que por ello se vea obligado a defender la base social que la burocracia explota en beneficio propio. Esto será así mientras Stalin defienda la nacionalización de la propiedad frente a los ataques imperialistas y frente a otros grupos impacientes y voraces, incluida la misma burocracia.» La "concentración del poder en manos de la burocracia...no varía la naturaleza de clase de la sociedad y de su Estado». La "orgía de terror bonapartista que actualmente impera» amenaza con aniquilar al estado obrero: "Sin embargo, esto es sólo una posibilidad qué nos negamos a aceptar de antemano.» Esta duplicidad de la figura de Stalin se halla en justa correspondencia con el carácter reformista del aparato sindical. "A nivel histórico, la lucha por el poder no se libra entre el proletariado y la burocracia, sino entre el proletariado y la burguesía mundial. La burocracia actúa exclusivamente en esta lucha como elemento de transmisión.» (27-11) En un telegrama al presidente del gobierno francés, Chautemps, LT solicita que la policía someta a interrogatorio al jefe comunista Jacques Duclos, "vicepresidente de la Cámara de diputados y antiguo agente de la GPU». (29-11) En relación al intento que se efectúa para conseguir la unidad sindical Internacional, LT manifiesta que en la Unión Soviética no existen sindicatos: "El aparato sindical depende totalmente de la camarilla que posee el poder y domina a las masas obreras.»
Diciembre: (13-12) La Comisión Dewey declara "inocentes» a LT y a su hijo León Sedov. Aquél asegura: "Ha sonado la hora de la verdad. Nadie puede invertir el sentido de giro de la rueda de la justicia. Todo nuevo descubrimiento que se efectúe corroborará el veredicto del juicio y ampliará su radio de acción.»

1938

Enero: (8-01) En Tras las murallas del Kremlin, LT escribe sobre la ejecución de Yenukidse, secretario del Comité Central ejecutivo: "Con él desaparece de la escena la vieja gene ración de bolcheviques; y esta vez, al menos, sin degradarse.» (13-01) En Veinte años de corrupción estaliniana, dice: "La contradicción existente entre la revolución de Octubre y la burocracia termidoriana se refleja de forma dramática en la aniquilación de la vieja generación bolchevique... La revolución política en la Unión Soviética es inevitable y significará la liberación de los elementos de la nueva, sociedad del yugo de la burocracia usurpador» (15-01) Oleada crítica desencadenada en un debate sobre la represión de la revuelta de Kronstadt, tema que merece -según LT- el calificativo de "comedia ignominiosa», en la que participan "anarquistas, mencheviques rusos, socialdemócratas izquierdistas del Buró londinense, algunos majaderos, el diario de MiIiukov, y ocasionalmente la gran prensa capitalista con el fin de "vilipendiar a la única corriente revolucionaria auténtica que jamás ha traicionado su bandera...» (16-01) León Sedov fallece en una clínica de París en misteriosas circunstancias. Había ingresado en ella por consejo de su colaborador Mark Zborowski (Etienne). (27-01) En relación al Congreso anarcosindicalista que sé celebra en París, LT constata "el desmoronamiento de la Internacional anarquista».
Febrero: (16-02) LT concluye Su moral y la nuestra, una defensa del bolchevismo contra sus críticos, que dedica a su hijo León Sedov. La moral revolucionaria debe estar subordinada al objetivo político. "Hay que ser realmente muy torpe, tanto moral como intelectualmente, para identificar la reaccionaria moral policíaca del estalinismo con la moral revolucionaria de los bolcheviques.» Los jesuitas enseñaban "que el medio, en sí mismo, puede carecer de importancia». Los bolcheviques adoptan "frente a demócratas y socialdemócratas todo tipo de matices... como los jesuitas frente a la jerarquía” (5). (18-02) LT se ocupa de las circunstancias en que halló la muerte su hijo León Sedov y sospecha la existencia de un atentado de la NKVD. (20-02) León Sedov. Hijo, amigo, combatiente. Dedicado a la juventud proletaria: "Jamás esperamos tu madre y yo que la fortuna nos ha reservado la terrible tarea de escribir tu necrología... Pero, no acertamos a protegerte.» (24-02) LT rechaza los ataques del líder sindical comunista mexicano Lombardo Toledano, quien hacía referencia a sus tesis respecto a los procesos de Moscú. LT califica estos ataques de provocación en base a lograr una violación del derecho de asilo. Toledano no actúa "como representante de la política interna de México, sino como agente de la política exterior de la GPU ».
Marzo: (2-03). LT afirma que el proceso que se sigue contra Bujarin, Rikov, Rakovski, Yagoda y otros no es más que "una respuesta a la Comisión Dewey». (4-03). LT hace referencia a la acusación vertida contra él en el proceso de Moscú, conforme a la cual habría sido agente alemán desde 1921, y declara que en aquella época se mostró contrario a la "semiamistosa colaboración entre el régimen soviético y el ejército alemán».(5-03) LT exige una investigación Internacional que compruebe las declaraciones del acusado Rosengoltz, quien afirmaba haber hecho entrega a LT de un millón de dólares durante su actuación en tanto que Comisario del comercio exterior. (7-03) En El ejército contra Stalin, escribe en el New York Times que Tujachevski y los restantes generales fusilados trataron de "preservar al Ejército Rojo de las desmoralizantes intrigas de la GPU». (8-03) LT analiza en el New York Times las acusaciones contra el antiguo jefe de la NKVD, Yagoda, en el sentido de que había sido agente trotskista: "Si alguien afirmara que Joseph Goebels era un agente del Papa Pío, sería menos absurdo que la suposición de que Yagoda pudiera ser un agente de LT.» (9-03) También en el New York Times analiza las transformaciones históricas sufridas por la campaña de difamación estalinista. A este respecto, la tesis de Stalin sería la siguiente: "Si me viera obligado a eliminar a la vieja 'generación bolchevique, lo haría en interés exclusivo del socialismo.». En Una clave para los procesos rusos, escribe: "Esta gente sólo prestaron declaración después de ser detenidos cuando supieron que sus esposas, madres, padres, hijos y amigos estaban en manos de la GPU, y ello pendía sobre sus cabezas como espada de Damocles...» (12-03) "El golpe dado por Hitler en Austria recibió el apoyo de los procesos de Moscú». Estos "constituyen un trágico símbolo el hecho de que los procesos de Moscú acaben a los acordes de la fanfarria hitleriana a su entrada en Austria. Esta coincidencia no es casual. Es evidente que Berlín se halla exactamente informado de la desmoralización que invade al ejército y a la población ante la lucha por la supervivencia que se ha declarado entre la camarilla del Kremlin.» (21-03) En una carta a Völkerbund califica a Stalin de "cabecilla de una banda terrorista Internacional».
Abril: "Caín Diugasvili va a por todas»: "La zafiedad del último proceso palidece ante su torpeza... Incluso para este impostor de Tiflis, aupado al trono de Termidor por una ola histórica, le será más difícil reír. A su alrededor se alza una muralla de odio...Los monumentos que se ha erigido a sí mismo serán derribados o exhibidos públicamente en un museo del gangsterismo totalitario.» (23-03) LT defiende en una carta al Daily Herald londinense la nacionalización de la producción petrolífera preconizada por el gobierno mexicano.
Mayo: (19-05) En torno al Programa de Transición: "El fascismo es el castigo que reciben los obreros cuando no conquistan el poder. Los Estados Unidos atraviesan actualmente una situación análoga que implica riesgos catastróficos análogos...Los obreros norteamericanos tienen la ventaja de no estar organizados políticamente, al menos su gran mayoría...Nadie discute que el rumbo sea acertado. El problema se plantea de la forma siguiente: ¿cómo se representa el programa a los obreros?» Aprender a pensar. Un consejo amistoso a determinados ultraizquierdistas: "Los ultraizquierdistas que no quieran pensar como marxistas, es decir, en concreto, se verán sorprendidos por la guerra.»
Junio: (1-06). LT escribe al Congreso fundacional de la IV Internacional que la dictadura de Stalin ha "estrangulado y prostituido la actividad intelectual de toda una generación...Sólo un nuevo alzamiento del movimiento revolucionario se halla en situación de dotar al arte de nuevas perspectivas y posibilidades.» (2-06) En una conferencia dice: "Checoslovaquia sólo puede salvarse del fascismo por medio de la revolución, y la revolución en Alemania puede determinar la postura revolucionaria de los obreros en los demás países”. (5-06) LT aboga en favor del apoyo a México frente al imperialismo británico.
Julio: (4-07). LT defiende la fórmula de El Programa de Transición (6) redactado por él: "Los auténticos soviets de obreros y campesinos solo pueden surgir en el curso del alzamiento contra la burocracia.». (6-07) En Más acerca de la represión de Kronstadt, responde a Serge y Ciliga, quienes afirmaban que no había tenido parte directa en la represión, reclamando para sí "la total responsabilidad por la represión de la revuelta de Kronstadt" "En esta cuestión confío más en Dzherjinski que en críticos posteriores». (18-07) LT recibe la noticia de la desaparición, en París, del secretario de la IV Internacional, Rudolf Klement. (19-07) LT advierte al juez francés encargado de la investigación en el caso de León Sedov, acerca de las actividades de la NKVD. Ataca al líder del PC mexicano, quien le había inculpado de urdir una "conjura fascista» contra el régimen. (25-07) LT da a conocer junto con André Breton y Diego Rivera, un manifiesto bajo el título de Por un arte revolucionario independiente (7). Por influencia del régimen totalitario de la Unión Soviética "un profundo crepúsculo se cierne sobre el mundo, impidiendo la gestación de valores espirituales de todo orden». La responsabilidad de esta situación será extensiva a todo ser humano que, arropado en su calidad de intelectual y artista, emplee el servilismo para conseguir un poder, convierta la tradición a sus propios principios en un juego perverso, haga de la calumnia negociable una costumbre y un placer de la exaltación de los criminales”. "El arte oficial de la época estalinista refleja con crueldad sin parangón en la historia sus vanas tentativas por ocultarse en la penumbra y disfrazar su auténtico papel mercenario.» La revolución comunista no teme al arte, antes bien comulga con él en su denuncia individual de la opresión social. "En el ámbito artístico es de suma importancia que, bajo ningún pretexto, la imaginación acepte la imposición de un rumbo determinado.» La economía socialista dirigida "debería establecer y garantizar, ya desde un principio, un régimen anarquista de libertad individual para la creación intelectual.” (29-7) En una reunión con diversos adeptos norteamericanos LT defiende la postura de un gobierno de obreros y campesinos, en razón de que "los granjeros desempeñan un papel muy importante en los Estados Unidos».
Agosto: (1-08). LT se define ante la carta que se le envía en nombre de Rudolf Klement. (3-08) En Acerca de la suerte de Rudolf Klement. LT define el asunto como" brutal acción de la GPU» y manifiesta sus sospechas de que Klement hubiera podido ser asesinado. (12-08). "La guerra soviético japonesa es inevitable." (24-08) LT escribe una carta al juez instructor en la que acusa de nuevo a la GPU del asesinato de su hijo: "La GPU cuenta con poderosos cómplices en la policía francesa. »(30-08) De Un gran éxito: Con motivo de la fundación de la IV Internacional: "Vemos con mayor claridad que. nuestros críticos el desequilibrio entre nuestras fuerzas actuales y las tareas que nos aguardan. Pero, la trágica y veloz dialéctica de nuestro tiempo trabaja en favor nuestro.»
Septiembre: (3-09) Congreso fundacional de la IV Internacional en Perigny. 21 delegados representan a once secciones. La constitución de la IV Internacional se acuerda contra el parecer de los dos representantes polacos (Isaac Deutscher y Hearch Mendel) que consideraban el momento como desfavorable por ser "un período de intensa reacción y depresión política». El Congreso aprueba El Programa de Transición que debe conseguir el apoyo de la masa. "La crisis que actualmente atraviesa la civilización humana es también la crisis de la dirección revolucionaria...Obreros y obreras de todo el mundo, cerrad filas en torno a la bandera de la IV Internacional. ¡Es la enseña de vuestros próximos triunfos!» (19-09) "Frases y realidad.» En relación a la crisis de los Sudetes y al peligro de una guerra, sólo el proletariado revolucionario "en lucha contra su propio imperialismo y sus agentes, la burocracia moscovita...(puede catalizar) las esperanzas revolucionarias de los obreros alemanes e italianos”. (21-09) "La burocracia estalinista y su agente, el Komintern, constituyen en estos momentos el mayor obstáculo para la independencia y el progreso de los pueblos débiles y colonizados.» (23-09) En una entrevista con el sindicalista argentino Mateo Fossa, LT declara: "La guerra es inevitable y, además, en un muy próximo futuro...El Frente Popular colabora en la labor de convertir a los trabajadores en carne de cañón para su burguesía imperialista... Personalmente no me cabe ninguna duda respecto a que una nueva confrontación Internacional constituirá la señal para una revolución contra el dominio de las voraces camarillas capitalistas.»
Octubre: (7-10) "Después de Munich, Stalin buscará una aproximación a Hitler». "El derrumbe de Checoslovaquia significa el derrumbe de la política Internacional de Stalin durante los cinco últimos años.» Esto como consecuencia de la destrucción de los cuadros militares soviéticos. "Ahora podemos estar seguro de que la diplomacia soviética intentará una aproximación a Hitler a costa de nuevas renuncias y capitulaciones...» (10-10) Escribe Una lección refrescante. Sobre el carácter de la guerra venidera. La 2ª Guerra Mundial perseguirá también el objetivo de una nueva repartición del mundo. No basculará sobre principios como la democracia o la independencia. "En los países desarrollados un programa de "defensa de la democracia" constituye un programa reaccionario. La única tarea progresista estriba en la preparación de la revolución socialista Internacional.» La situación se presenta más favorable que en 1914. "La ventaja más notable que se ha conseguido consiste en que, ya con antelación al inicio de las hostilidades, los países más importantes del mundo cuentan con cuadros experimentados...» El derrumbe de la II y la III Internacional será "condición indispensable para el nacimiento de un auténtico movimiento revolucionario que deberá girar En torno al eje de la IV Internacional». (18-10) Embajada a una asamblea neoyorquina: "Sólo la IV Internacional mira confiadamente al futuro.»
Noviembre: (8-11) De En la muerte de Karl Kautsky: "Sin duda alguna Kautsky nos deja una serie de valiosas aportaciones en el campo de la teoría marxista, teoría que aplicó con éxito a los ámbitos más diversos...Recordamos a Kautsky como a nuestro viejo maestro, de quien, en aquella época, fuimos deudores, pero que, sin embargo, renegó de la revolución proletaria y de quien nosotros, en consecuencia, debimos renegar también..» (10-10) LT rechaza las calumnias de Toledano quien pretendía hacerle responsable de la huelga general contra el gobierno mexicano. Se trata de un nuevo intento de provocar una violación del derecho de asilo. (26-10) LT publica en el Liberty el artículo Por qué Rusia es impotente.
Diciembre: (14-12) De La hora decisiva: "Después del experimento de Checoslovaquia, Francia aguarda su turno...El movimiento de 1936 no ha agotado de ningún modo el poder de la vanguardia.» El proletariado ha ganado "una experiencia inconmensurable» con la aparición de "miles de líderes obreros locales independientes de la burocracia». "Hay que hallar el camino que conduce a estos líderes, ponerlos en contacto y dotarlos de un programa revolucionario.» (22-12) Carta a Marceau Pivert, el cual, tras su exclusión de la SFIO, ha fundado el PSOP: "Lo único que puede salvar la situación en Francia es la creación de una auténtica vanguardia revolucionaria, de algunos miles de hombres, que comprendan con claridad la situación y se muestren dispuestos a ir hasta el fin con total independencia del influjo del público burgués y pequeño burgués (los "socialistas", "comunistas", "anarcosindicalistas", etc.)» Únicamente hombres que sientan la revolución de esta forma pueden dirigir un alzamiento de masas: "Puesto que, sin ese alzamiento la catástrofe es inevitable sin -que transcurra demasiado tiempo.» Está muy claro que el miedo del POUM "al público pequeño burgués de la II y III Internacional y especialmente a los anarquistas constituyó una de las causas principales del fracaso de la revolución española». "En momentos de aguda crisis política es cuando la iniciativa personal puede ejercer una mayor influencia sobre los acontecimientos. Sólo es preciso no perder de vista una cosa: ¡ir hasta el final! ».(30-12) Escribe en Lenin y la guerra imperialista: "No es difícil adivinar lo que Lenin habría dicho de la actual dirección, del Komintern que ha resucitado los viejos sofismas de la II Internacional en condiciones de superior descomposición de la civilización capitalista."

1939

Enero: Trabaja en la biografía de Stalin. (8-01) El New York Daily News hace pública una entrevista con LT tras haber publicado una noticia en la que se afirmaba que LT actuaba como consejero secreto del presidente Cárdenas. Esta información es "absolutamente falsa». (30-01) "La ignorancia no es un instrumento revolucionario.» Artículo anónimo en el diario mexicano Clave que subraya la relación existente entre la lucha de los países coloniales y el proletariado de las naciones industriales.
Febrero: (14-02) En el Socialist Appeal (órgano del SWP norteamericano, IV Internacional): "En favor de Grynszpan. Contra los gangs-pogromo fascistas y los canallas estalinistas.» LT defiende al joven autor del atentado del 7 de noviembre de 1938, en París, y en el que resultó muerto de un disparo un consejero de la embajada alemana, frente a la acusación de que Grynszpan era un agente nazi o trotskista. El terrorista "no era un combatiente político, sino un joven sin experiencia». "Sin embargo, aquellos que, al igual que Grynszpan, son capaces tanto de actuar como de planear, constituyen el fermento más valioso de la humanidad.». (17-02) En el Socialist Appeal publica "Los intelectuales ex-radicales y la reacción mundial». Polémica con Víctor Serge y todos aquellos que interpretan la descomposición del bolchevismo como "crisis del marxismo». "Si un artillero yerra el blanco no por ello debe menospreciarse la balística, es decir, el álgebra de la artillería. Cuando el ejército del proletariado sufre una derrota o cuando su partido degenera las causas de estos efectos no hay que achacarlas al marxismo que es el álgebra de la revolución; todo lo que es racional es real. La socialdemocracia y la estalinocracia constituyen ya asombrosas ficciones. Sólo la IV Internacional es una inexpugnable realidad.»
Marzo: LT adquiere una casa en la Avenida Viena. (4-03) En la muerte de Nadia Krupskaia: "Personalmente era valerosa. Lo que le faltaba era valor espiritual. Con profundo dolor decimos adiós a la fiel compañera de Lenin, a una intachable revolucionaria ya una de las más trágicas figuras de la historia revolucionaria.» (7-03) «Una vez más, En torno a la "crisis del marxismo”»: "Se ha confirmado lo que Marx dijo en todos, sí, en todos y cada uno de los elementos de su análisis, incluso en sus propósitos “catastróficos". Los asustadizos racionalistas se autodesarman frente a la reacción cuando renuncian a un pensamiento científico-social. Las condiciones que propiciaron la aparición de la presente ola de reaccionarismo son absolutamente inestables, contradictorias y pasajeras; únicamente colaboran a establecer las bases para una nueva ofensiva del proletariado. La dirección de esta ofensiva corresponderá justamente a aquellos a quienes los racionalistas califican de dogmáticos y sectarios.» (11-03) Escribe en La capitulación de Stalin: “El discurso de Stalin en el XVIII Congreso del Partido anuncia la colaboración con Hitler”.(18-03) Entrevista en el Daily Herald londinense: "No me cabe ninguna duda de que la nueva guerra mundial comportará de forma absolutamente inevitable la revolución mundial y la destrucción del sistema capitalista» Acerca de su Stalin (11), declara: "El libro pondrá especialmente de manifiesto cómo y por qué el otrora bolchevique Stalin está ya maduro para concertar una alianza con Hitler.»
Abril: En una conferencia sobre la historia de la oposición izquierdista, LT dice "que Stalin deseaba sinceramente el triunfo del partido comunista alemán en 1930-1933». La IV Internacional no ha efectuado ningún avance político: "...es inevitable que los elementos revolucionarios se vean obligados a luchar contra la corriente histórica general, aunque nuestras ideas, nuestras definiciones sean tan precisas y atinadas como se pueda exigir.» La transformación de un pequeño grupo en un poderoso movimiento es un correlato del "carácter de nuestra época». (4-04) En el curso de una discusión con unos camaradas norteamericanos LT defiende el derecho de autodeterminación de los negros estadounidenses. LT analiza la acusación que según la cual sus críticas debilitan el poder de respuesta de la Unión Soviética. Stalin "ha sacudido (al Ejército Rojo) hasta sus mismos cimientos...La obligación de todo auténtico revolucionario estriba en proclamar abiertamente: Stalin prepara la derrota de la Unión Soviética». (18-04) Escribe un prólogo (8) para la antología de Otto Rühle, Kapital, The Living Thoughts of Karl Marx: “Las predicciones de Marx sobre el carácter inevitable del socialismo se han visto plenamente confirmadas por la prueba del contrario...Sólo en una sociedad que cuente con un gobierno proletario, puede un equipo de técnicos calificados erigir una economía auténticamente científica y auténticamente nacional, es decir, socialista...Los mejores teóricos del marxismo surgirán en América y Marx se convertirá en el mentor de los ilustrados obreros americanos.» (22-04) LT aboga en favor de una “Ucrania soviética independiente y libre» sobre la base de su separación de la Unión Soviética.

Pepe Gutiérrez-Álvarez

Notas

--1) Editada por Fontamara, reeditada (1991; 2001) por la Fundación Federico Engels. En esta última Trotsky consta como responsable de la “traducción original” aunque en realidad solamente realizó algunas correcciones, su castellano no le permitía más. Quien sí la tradujo de verdad fue Juan Andrade para las Ediciones Marxistas del POUM, pero sus compañeros no consideraron conveniente su publicación.
--2) Alejandra Kollontaï (18721952), que fue la única que se salvó entre los viejos bolcheviques, se integró en la diplomacia soviética después de haber liderado con Alexander G. Chliapnikov la “Oposición Obrera”. Sus obras sobre el feminismo socialista fueron ampliamente divulgadas por mujeres trotskistas como Maria Teresa García Banús, e inspiró en no poca medida los planteamientos del Secretariado de la Mujer del POUM.
—3) Principal encartado en el proceso de Dantzig contra los trotskista, y precoz autor de un brillante exponente de la filosofía marxista, Las superestructuras ideológicas en la concepción materialista de la historia, cuya cuidada edición francesa (EDI, París, 1976), contaba con aportaciones de Jean-Marie Brohm, Boris Frankel y el propio Trotsky, mientras que aquí fue traducida (Comunicación, Madrid, 1979), sin una mala nota sobre el autor.
---4) Incluido en la edición de El Programa de Transición (Fontamara, Barcelona, 1977), A noventa años de el Manifiesto Comunista (traducción de Emili Olcina) comprende un par de referencias a España, una sobre la política del Frente Popular (que “dimana por completo de la negación de las leyes de la lucha de clases”), y otra sobre el anarcosindicalismo (que “ha sufrido una derrota irreparable en su última plaza fuerte, España”).
---5) Cuya primera edición en castellano la hizo Clave (México, 1939), con una traducción firmada por V. Z. Y se dice también que “revisada por el autor”...Esta fue la versión empleada por Fontamara (Barcelona, 1978). En pleno ardor polémico, Trotsky escribe: “...La guerra civil es la más cruel de las guerras. Es inconcebible no sólo sin la violencia ejercitada contra terceros, sino –con la técnica contemporánea- sin el homicidio de ancianos y niños. ¿Es preciso recordar España?. La única respuesta que podrían darnos los “amigos” de la España republicana sería que la guerra civil vale más que la esclavitud fascista. Esa respuesta, enteramente correcta sólo significa que el fin (democracia o socialismo) justifica, en ciertas condiciones, medios tal como la violencia y el homicidio. ¡Inútil hablar de la mentira! La guerra es tan inconcebible sin mentiras como la máquina sin engrase. Con et fin único de proteger la sesión de las Cortes (1 de febrero de 1938) contra las bombas fascistas, el gobierno de Barcelona engañó varias veces, a sabiendas, a los periodistas y a la población; ¿podía obrar de otro modo? Quien quiera el fin -la victoria contra Franco- debe aceptar los medios, la guerra civil con su cortejo de horrores y de crímenes” (págs, 51-52). Más adelante, hace otra referencia: “En una época como la actual, en que los partidos pequeño-burgueses se aferran a la burguesía liberal o a su sombra (política de «frente popular») paralizan al proletariado y abren la ruta al fascismo (España, Francia...), los bolcheviques, es decir, los marxistas revolucionarios se convierten en personajes particularmente odiosos a los ojos de la opinión pública burguesa. La presión política fundamental de nuestros días se ejerce de derecha a izquierda. En resumidas cuentas, todo el peso de la reacción gravita sobre los hombros de una pequeña minoría revolucionaria que se llama la IV Internacional. Voilá l'ennemi! ¡He ahí el enemigo!” p. 61)
---6) En El programa de transición (Fontamara, 1977, traducción de Emili Olcina), se efectúan diversas referencias a España, concretamente al Frente Popular (“...En lo esencial, significa el deseo impotente de alianza con una burguesía liberal inexistente. De tener éxito, simplemente prepararía una serie de nuevas derrotas del proletariado del tipo de la de España. Desvelar despiadadamente la teoría y la práctica del Frente Popular es por lo tanto la primera condición de una lucha revolucionaria contra el fascismo”); a la Tercera Internacional (que ”ha emprendido el camino del reformismo cuando la crisis del capitalismo pone definitivamente la revolución proletaria a la orden del día. La actual política del Komintern en España y en China, la política de arrastrarse ante la burguesía "democrática» y “nacional”, demuestra que tampoco el Komintern es capaz de aprender nada más ni de cambiar. La burocracia, que se ha convertido en una fuerza reaccionaria dentro de la URSS, no puede desempeñar un papel revolucionario en la arena mundial.”), así como a las “organizaciones centristas intermedias, agrupadas en torno a la Oficina de Londres” (que “representan simples apéndices «de izquierda» de la socialdemocracia o del Komintern. Han manifestado una completa incapacidad de orientarse en la situación política y de extraer de ella conclusiones revolucionarias. Su punto culminante fue el POUM español, que, en condiciones revolucionarias, se mostró completamente incapaz de seguir una línea revolucionaria”).
---7) Del que existe una edición ampliada (El Viejo Topo, Barcelona, 1999), que comprende también diversos textos sobre la relación entre el surrealismo y el trotskismo.
---8) En la edición castellana de El pensamiento vivo de Karl Marx (Losada, Buenos Aires, ediciones en 1940, 1945, 1948 y 1962, traducción Luis Echevarri), el nombre de León Trotsky se sitúa como el autor. Empero, en la página de entrada se dice “presentado por León Trotsky”. Trotsky sí específica al inicio de su introducción que este “resumen del primer volumen de El Capital –la base de todo el sistema económico de Marx- fue realizada por Otto Rühle con una profunda comprensión de su tarea”. Entre otras cosas, Otto Rühle fue junto con Karl Liebknecht el único diputado socialdemócrata alemán que votó en contra los créditos de guerra el 14 de agosto de 1914, tuvo una intervención de primer orden en el Tribunal Dewey, y escribió obras de la envergadura de El alma del niño proletario (Ed. Psique, Buenos Aires, 1964).